また色の語源の話。 スペイン語で「青」はazul。 イタリア語ではazzurro、フランス語ではbleu、ドイツ語ではBlau、そして英語ではblue。 英独仏には、ゲルマン語系のblue系列（印欧語根"bhel-"にまで遡る）がある。一方で西伊のazul系列は当然古典ラテン語ま…